TheM
Le site de Mumu


english version

La Galerie de Mumu

Annecy et son lac

Pays de montagnes

Flâneries parisiennes

Passages



Contacts

La vie du site

Liens



Techniques Web

Techniques Photo

L'APPAREIL PHOTO TELEMETRIQUE :
COMMENT LE REGLER



Si la visée télémétrique possède des avantages, elle a l'inconvénient de se dérégler régulièrement. Qu'ils soient haut de gamme comme les Leica ou qu'ils puissent s'acheter d'occasion pour 30 ou 40 euros comme le Fed 3 présenté ici, tous les boitiers possédant ce type de visée ont un télémètre qui a besoin d'être recalé de temps en temps.

Pour faciliter cette opération de maintenance, celle-ci est prévue dès la conception de l'appareil. Bien souvent, une trappe permet de glisser un outil de réglage sans avoir à retirer le capot. C'est une vis qui masque cette ouverture sur le Fed 3. Elle se situe à gauche de la fenêtre du viseur.

Voici comment régler le télémètre du Fed 3 :

Enlever la vis masquant l'accès à la trappe de réglage. Elle se situe en face avant, à gauche de la fenêtre de visée.
Il est alors possible d'introduire un petit tournevis plat pour manipuler la vis de réglage du télémètre. Vérifier que cette dernière n'est pas grippée. Le réglage du télémètre s'effectue en tournant cette vis.
Pour régler le télémètre, il faut d'abord effectuer une mise au point correcte. Si le viseur d'un appareil reflex voit directement l'image obtenue à travers l'objectif, ce n'est pas le cas d'un appareil télémétrique. Le viseur est clair, comme sur les appareils photo compacts. Le seul moyen de vérifier la mise au point est donc de regarder directement... sur le film!
Bloquer l'appareil en pause B. A l'aide d'une feuille de calque placée dans le plan du film et d'une loupe puissante, vérifier la netteté de l'image obtenue. Effectuer une mise au point aussi fine que possible sur un objet situé à une distance moyenne (2 ou 3m).
Il reste alors à tourner la vis de réglage pour faire coïncider, dans la fenêtre située au centre du viseur, la visée claire et celle issue du télémètre.
Le télémètre est bien calé quand les deux vues se chevauchent horizontalement.


Le plus difficile est de faire coïncider les deux vues pour plusieurs distances de mise au point. Pour le Fed 3, principalement équipé d'un 50mm, il est sans doute préférable d'effectuer le calage du télémètre pour une courte distance (2 ou 3m) plutôt que pour une distance lointaine. Pour un téléobjectif, destiné à être utilisé à distance plus importante, l'inverse est peut-être préférable.

Il est également possible que la distance indiquée sur l'échelle de profondeur de champ de l'objectif ne corresponde pas tout à fait à la distance constatée lors de la visée. Cette différence provient sans doute d'un usinage plus ou moins approximatif de la monture d'objectif en particulier pour les montures à vis.

Obtenir un ajustement parfait de la mise au point à toute les focales, à toutes les distances et en conformité avec l'indication de l'échelle de profondeur de champ demande une qualité extrême de fabrication des appareils télémètriques et de leurs objectifs. C'est ce qui justifie leur prix souvent élevé. Et c'est pourquoi, il est nécessaire d'être indulgent avec ce vieux Fed 3 bien souvent acquis pour le 100ème du prix d'un Leica M.



La vis de réglage est accessible de l'extérieur via une trappe. Mais il arrive qu'elle soit grippée. Il est alors nécessaire de retirer le capot de l'appareil et d'accéder aux organes du télémètre pour remédier à ce problème.

Cette vis permet donc de régler l'alignement horizontal du télémètre, le plus important car issu de la mesure de la distance et d'une mise au point correcte. Il est également possible que le télémètre ne soit plus aligné verticalement. C'est un autre dispositif qui permet de régler cet alignement.


TheM
Le site de Mumu